miércoles, 5 de abril de 2017

LA LENGUA NAHUATL

      EL NÁHUATL Y SUS CARACTERISTICAS


Bienvenidos a este blogger,esperemos que les guste y que sea de su agrado.



El náhuatl es, sin duda, la lengua  indígena más importante en México en lo que a número objetivo de hablantes se refiere, con casi un millón y medio de mexicanos que lo usan cotidianamente en su comunicación.



El náhuatl pertenece a la familia uzo-azteca, existe desde el siglo VII, como mínimo, y debido a la expansión de la civilización tolteca se convirtió en la lengua franca de la zona mesoamericana. 

                           LOS SÍMBOLOS


Esos símbolos son con los que se comunicaban los náhuatl

                      
La expansión del imperio azteca, desde el siglo XIII hasta su derrumbe en el siglo XVI confirmó a esta lengua como la más importante en la región. De hecho también se conoce al náhuatl como lengua mexicana.

                       


El náhuatl es un macrolengua yuto-nahua que se habla en México. Surgió por lo menos desde el siglo V, aunque al darse la diferencia entre yuto-nahua del sur y el protonahua ya es posible hablar de una lengua náhuatl. Con la expansión de la Cultura Coyotlatelco durante los siglos V y VI en Mesoamérica, el náhuatl comenzó su rápida difusión por el Eje Neovolcánico llegando una rama a extenderse por la costa del Pacífico dando origen al pochuteco y otra rama hacia Veracruz que daría origen al pipil de Centroamérica.




Esto es un poema en la lengua náhuatl :
NONANTZIN – MADRECITA MIA
Nonantzin ihcuac nimiquiz,
motlecuilpan xinechtoca
huan cuac tiaz titlaxcal chihuaz,
ompa nopampa xichoca.
Huan tla acah mitztlah tlaniz:
-Zoapille, ¿tleca tichoca?
xiquilhui xoxouhqui in cuahuitl,
techochcti ica popoca.
Traducción al español
Madrecita mía, cuando yo muera,
sepúltame junto al fogón
y cuando vayas a hacer las tortillas
allí por mí llora.
Y si alguien te preguntara:
-Señora, ¿por qué lloras?
dile que está verde la leña,
hace llorar con el humo.
CARACTERISTICAS:

Náhuatl
FamiliaYuto-nahua Yuto-nahua del Sur Nahuatlano
EscrituraLatino, Pictográfica e Ideográfica antes de la conquista española.
Estatus oficial
Oficial enMéxico tiene reconocimiento como lengua por medio de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas













LA CULTURA NÁHUATL:

Los pueblos que hablaron náhuatl en la época prehispánica participaron en el desarrollo de una cultura. Ésta de varias formas sobrevive en la actualidad a través de los hablantes de náhuatl, muchos de los cuales conservan antiguas tradiciones con otras de la cultura hispano-cristiana que se fue imponiendo a partir de la conquista.


Si contemplamos un moderno mapa lingüístico de México y de una parte de América Central veremos que son numerosos los lugares en los que hasta el presente se habla alguna variante del náhuatl. Ello ocurre al sur del Distrito Federal, en particular en la delegación de Milpa Alta; también, en mayor número, en distintas regiones del estado de Puebla; asimismo en algunas comunidades de Morelos, Tlaxcala, Hidalgo y estado de México.


                       



                                                INTEGRANTES

  • MIA CHONG  
  • JOSSE RUIZ
  • ANNEL LARA
  • MARIANA IBARRA
  • DANIELA MARTINEZ
  • FERNANDA ROCHA 


Con esto nos despedimos en este blogger,esperemos que hallan aprendido algo de esta lengua, y ojala que halla sido de su agrado.

                                              GRACIAS......













1 comentario:

  1. ¡EXCELENTE TRABAJO¡ El blog contiene información acorde al tema, es interesante y las imágenes seleccionadas se relacionan con el tema analizado. Resalta la participación y dedicación para la creación de este trabajo...FELICIDADES... ;)

    ResponderEliminar